La obra "Rimas (1507-1555)" de Michelangelo Buonarroti, recopilada y presentada por Manuel J. Santayana, despliega el talento poético de uno de los mayores genios del Renacimiento, más conocido por sus inigualables contribuciones a la escultura y la pintura. A través de sus 208 páginas, este libro nos ofrece un acceso íntimo al pensamiento y la sensibilidad de Michelangelo, revelando una faceta menos conocida pero profundamente impactante de su arte.
Publicado por la Editorial Pre-Textos, esta edición se distingue por incluir no solo sonetos, sino también madrigales, canciones y fragmentos que muestran la versatilidad y profundidad del autor florentino. Cada poema es un espejo del alma de Michelangelo, reflejando sus luchas internas, sus pasiones amorosas y su constante búsqueda de la belleza y la perfección, tanto en el arte como en la vida.
La selección y traducción de los textos ha corrido a cargo de Manuel J. Santayana, cuyo trabajo meticuloso y sensible asegura la fidelidad y la poesía del original italiano, permitiendo a los lectores de habla hispana apreciar la obra en toda su riqueza. Santayana, conocido por sus propias obras poéticas y por sus traducciones de grandes nombres de la literatura mundial, ha logrado capturar la esencia lírica de Michelangelo, considerada por muchos críticos como un pilar en la poesía del Renacimiento italiano.
Este volumen no solo es un testimonio de la habilidad literaria de Michelangelo sino también un documento histórico que nos ayuda a comprender mejor el contexto cultural y estético de su tiempo. Los poemas, escritos entre 1507 y 1555, fueron objeto de estudio y admiración por parte de contemporáneos y figuras posteriores, y han sido musicalizados por compositores de la talla de Hugo Wolf, Benjamin Britten y Dmitri Shostakovich, lo que subraya la perdurable influencia de Michelangelo en las artes.
"Rimas (1507-1555)" es, por tanto, una obra esencial no solo para los admiradores de Michelangelo como artista visual, sino para cualquiera que se interese en la poesía del Renacimiento y en la historia del arte en general. Su lectura es una invitación a explorar las profundidades de un alma que, a través del mármol y del verso, buscó incansablemente la trascendencia y la verdad.
