"Cartas Satíricas y Amorosas Completas", una recopilación inédita que revela la pluma afilada y el corazón ardiente de Cyrano de Bergerac, nos transporta a la Francia del siglo XVII, un periodo tumultuoso marcado por intrigas políticas y cambios sociales. Este volumen, cuidadosamente editado por Mauro Armiño y publicado por Páginas de Espuma en 2009, ofrece al lector español la oportunidad de sumergirse en la obra epistolar de un autor que, aunque oscurecido por el paso del tiempo y la ficción de Edmond Rostand, fue un verdadero libertino y un crítico mordaz de su época.
Las cartas de Cyrano, distribuidas originalmente en las tabernas de París y sus alrededores, eran conocidas por su agudeza satírica. En ellas, el autor no solo se burla de figuras políticas como el cardenal Mazarino en el vacío de poder post-Luis XIII, sino también de los comportamientos y las pretensiones sociales de sus contemporáneos. A través de sus escritos, Cyrano se posiciona como un observador crítico de la sociedad, utilizando su ingenio para desenmascarar la hipocresía y la falsedad. Estas cartas no solo sirvieron como entretenimiento, sino que también influyeron en las opiniones políticas y literarias de la época, alimentando las llamadas guerras literarias que definieron el panorama intelectual del momento.
Paralelamente a su faceta satírica, Cyrano exploró en sus cartas las complejidades del amor y la pasión, revelando un lado más íntimo y melancólico. Estas misivas amorosas, cargadas de metáforas oscuras y un profundo sentido de desencanto, ofrecen un contraste con su implacable crítica social, mostrando la dualidad de un hombre que manejaba la pluma tanto para atacar como para acariciar. Su destreza literaria se extiende, así, desde la sátira mordaz hasta la expresión poética de sus propios desaciertos y anhelos amorosos.
Este libro no solo es una ventana a la vida y obra de Cyrano de Bergerac, sino también un reflejo de la moda literaria y las corrientes de pensamiento de mediados del siglo XVII en Francia. A través de sus páginas, Cyrano emerge como un espadachín de las palabras, cuya habilidad para el combate literario es tan formidable como su valentía en la batalla física. La edición, que consta de 320 páginas y está encuadernada en formato bolsillo, es una adición esencial para cualquier aficionado a la literatura francesa y a la historia de las ideas políticas y sociales de su tiempo.
En conclusión, "Cartas Satíricas y Amorosas Completas" ofrece una oportunidad única para conocer de primera mano la voz de un Cyrano real, mucho más complejo y provocador que el héroe romántico popularizado por el teatro. Es un testimonio de su genio literario y su espíritu irreverente, que sigue resonando en la actualidad.
