"Inundación castálida", escrito por Sor Juana Inés de la Cruz y publicado por primera vez en Madrid en 1689, es una obra que marca un hito en la literatura del Siglo de Oro español y en la historia de la literatura escrita por mujeres. Este libro se distingue por ser la primera publicación de la autora, una religiosa católica, poetisa y dramaturga novohispana cuya erudición y talento literario trascendieron las fronteras de la Nueva España para alcanzar reconocimiento en Europa.
El título completo de la obra, "Inundación Castálida de la única poetisa, musa décima, soror Juana Inés de la Cruz, religiosa profesa en el monasterio de San Jerónimo de la Imperial Ciudad de México que en varios metros, idiomas y estilos fertiliza varios asuntos con elegantes, sutiles, claros, ingeniosos, útiles versos para enseñanza, recreo y admiración", refleja la riqueza y diversidad del contenido que Sor Juana ofrece a sus lectores. A través de una variedad de formas métricas y estilísticas, la autora explora temas que van desde lo filosófico y lo moral hasta lo científico y lo social, demostrando su profunda erudición y capacidad analítica.
La obra no solo es un testimonio del ingenio y la habilidad literaria de Sor Juana, sino también un reflejo de su lucha por la equidad de género, el derecho a la educación y la libertad de expresión en una época donde las mujeres tenían un acceso muy limitado a la cultura y la educación formal. "Inundación castálida" sirve, por lo tanto, como un desafiante acto de afirmación intelectual femenina y un reclamo por el derecho de las mujeres a participar en el diálogo cultural y científico de su tiempo.
Este libro, que inicialmente fue editado en Madrid, evidencia que Sor Juana ya gozaba de fama en España, Portugal y Nueva Granada antes incluso de la publicación de su obra, destacando su importancia y relevancia en el panorama literario de la época. "Inundación castálida" no solo es un pilar en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz, sino también un tesoro literario que ofrece enseñanza, recreo y admiración a través de sus versos ingeniosos y profundos.
