En "ABC de la guerra", Bertolt Brecht presenta una obra provocativa y pedagógica, utilizando un formato innovador que él denominó "fotoepigrama". Este libro, compuesto por montajes fotográficos acompañados de poemas inéditos, busca desentrañar y criticar la manipulación mediática y propagandística prevalente durante los años del régimen nazi y la Segunda Guerra Mundial. A través de imágenes recortadas de periódicos y revistas, Brecht explora la realidad detrás de las fotografías, empleando epigramas de cuatro versos para "hacer hablar" a las imágenes y cuestionar sus objetivos originales, frecuentemente heroicos o ilustrativos.
Publicado por primera vez en alemán en 1955 y enfrentando múltiples obstáculos, desde censuras hasta críticas por su contenido políticamente audaz, el libro no alcanzó éxito comercial inicial, con una recepción tibia tanto en la Alemania Oriental como Occidental. Sin embargo, su relevancia y mensaje siguen siendo impactantes y "terroríficamente contemporáneos", como describe la edición en castellano, aludiendo a su pertinencia en cualquier época donde la opresión y manipulación estén presentes.
Brecht, en su exilio, dedicó esfuerzos significativos a este proyecto con la intención de educar y equipar a las futuras generaciones con la verdad, desafiando la desinformación y la falsedad. Afirmaba que incluso las luchas perdidas no son inútiles si se aprende de ellas, un mensaje que resuena a lo largo de la obra y en su correspondencia personal, donde subraya la importancia de desmitificar los hechos y valoraciones distorsionadas de su tiempo.
La edición que nos ocupa, basada en la publicación de Eulenspiegel Verlag de 1994, reproduce fielmente la primera edición y se enriquece con un anexo que completa la experiencia visual y literaria del lector. "ABC de la guerra" no solo es un libro para ser leído, sino una herramienta de reflexión sobre cómo las imágenes y palabras pueden ser usadas para manipular, y la necesidad constante de cuestionar y corregir las narrativas que nos son presentadas.
