En "Una familia lejana", Carlos Fuentes teje una intrincada narrativa que explora la memoria, la identidad y los inescrutables lazos familiares que trascienden fronteras y generaciones. La historia se desarrolla entre México y Francia, entrelazando las vidas de personajes que buscan entender sus propios pasados en el espejo de los demás.
El protagonista, el aristócrata francés Branly, es torturado por fragmentos de recuerdos que no logra ensamblar completamente. Acompañado por Carlos Fuentes, quien se introduce a sí mismo como personaje en esta obra, Branly narra la peculiar amistad y las experiencias compartidas con Hugo Heredia, un arqueólogo mexicano, y su hijo Víctor. Este último, tras la trágica muerte de su madre y hermano, ha desarrollado una relación profundamente estrecha y viajera con su padre, marcada por su singular juego de encontrar homónimos en directorios telefónicos en cada nuevo lugar que visitan.
La trama se dispara cuando, durante una estancia en la casa de Branly en París, Hugo y Víctor descubren a un homónimo francés de Víctor. Movidos por la curiosidad y la inevitable atracción del destino, deciden explorar esta conexión inesperada. Lo que inicialmente parece una coincidencia trivial se convierte en el punto de partida para un viaje que desentraña una serie de eventos y relaciones interconectadas, revelando secretos familiares y confrontando a los personajes con sus historias personales y colectivas.
La narrativa de Fuentes es rica en diálogos y reflexiones que oscilan entre la conversación cotidiana y la poesía, proporcionando una textura densa y a veces desafiante que invita al lector a sumergirse en los "sentimientos subterráneos" de los personajes. A través de estos diálogos, se exploran temas como la muerte, la identidad, la memoria y el inescapable paso del tiempo, elementos que, aunque universales, son abordados con una perspectiva única que refleja la complejidad de la cultura y la historia latinoamericana entrelazada con la europea.
"Una familia lejana" es más que una historia sobre la búsqueda de un desconocido que comparte un nombre; es una exploración de cómo los individuos se enfrentan a su legado, luchan con el olvido y buscan redención en la revelación de sus verdades más profundas. Carlos Fuentes, con su característica maestría literaria, ofrece una obra que desafía al lector a considerar la profundidad de su propio ser y los fantasmas que habitan en la memoria familiar.