El sufrimiento premiado, una obra atribuida a Lope de Vega, emerge de las sombras del olvido en esta nueva edición que busca no solo rescatar y clarificar su texto, sino también explorar la posibilidad de que sea una de las piezas perdidas del célebre dramaturgo español. Aunque inicialmente publicada en el Segundo tomo de las comedias de Juan Pérez de Montalbán, su atribución ha sido objeto de debate, con indicios fuertes que apuntan hacia Lope de Vega como su verdadero autor. La obra fue mencionada por Lope en su lista de comedias y se sabe que existía una copia manuscrita en 1624, lo que sugiere que disfrutó de cierta popularidad antes de desvanecerse en el misterio.
El sufrimiento premiado se despliega en tres jornadas que articular la trama de amor, lealtad y desafíos morales, entrelazando a sus personajes en una red de situaciones que examinan la naturaleza del sufrimiento humano y la recompensa de la virtud. La comedia se construye alrededor de un enredo amoroso, donde los personajes principales se enfrentan a pruebas de fe y carácter, enmarcados en diálogos agudos y un ritmo dramático que sostiene la tensión hasta el desenlace final.
Desde un punto de vista técnico y estilístico, El sufrimiento premiado refleja las características típicas de las obras de Lope de Vega, con un uso del lenguaje que combina la elegancia y la accesibilidad, y una versificación que se alinea con su conocido dominio del arte dramático. Estos elementos, junto con la estructura de la obra y el desarrollo de sus temas, proporcionan evidencia sustancial que apoya la autoría de Lope, a pesar de la falta de pruebas documentales definitivas y la posibilidad de que sea una refundición hecha por Montalbán.
Esta edición crítica no solo ofrece una comparación meticulosa con otras obras auténticas de Lope para justificar su inclusión en el canon de su repertorio, sino que también plantea argumentos convincentes acerca de la contribución única de esta comedia al teatro del Siglo de Oro español. Al hacerlo, El sufrimiento premiado es reivindicado como una obra significativa que, a través de su exploración de temas universales y su rica articulación literaria, merece un lugar destacado en la historia de la literatura dramática. Aunque la cautela sigue siendo prudente, las pruebas acumuladas invitan a considerarla seriamente como parte del legado de Lope de Vega.
