En "Por el mar de Cortés", John Steinbeck, galardonado con el Premio Nobel, se une a su amigo y biólogo marino Ed 'Doc' Ricketts en una expedición que es tanto una aventura científica como un profundo viaje filosófico. Ambientado en la primavera de 1940, justo antes de que la Segunda Guerra Mundial consuma al mundo, Steinbeck y Ricketts navegan en el modesto barco sardinero Western Flyer. Su viaje de seis semanas los lleva desde la Bahía de Monterrey, en California, a lo largo de la remota península de Baja California y hacia las aguas casi vírgenes del Mar de Cortés.
El libro es una mezcla envolvente de narrativa de viajes, observación biológica y meditación poética sobre el entorno natural. A través de las 240 páginas, Steinbeck captura la esencia del mar con una prosa lírica y reflexiva, deteniéndose a examinar no solo la fauna marina que Ricketts cataloga con precisión científica, sino también los temas más grandes de la vida, la comunidad y la existencia humana en relación con la naturaleza. Este relato es testimonio del profundo respeto que ambos hombres sienten por el mundo natural y su complejidad.
Publicado por Austral Editorial y presentado en formato rústico sin solapas, "Por el mar de Cortés" no solo atraerá a los entusiastas de la biología marina sino también a aquellos que se deleitan con las exploraciones que profundizan en el significado de nuestra coexistencia con el mundo natural. El texto también sirve como un documento histórico valioso, ofreciendo una visión de la era prebélica a través de los ojos de dos pensadores progresistas. La traducción de María Teresa Gispert permite a los lectores de habla hispana acceder a la rica narrativa y las observaciones penetrantes de Steinbeck y Ricketts.
Con "Por el mar de Cortés", Steinbeck no solo ha escrito una crónica de un viaje marítimo, sino que también ha creado una obra que es un canto al mar, una exploración de la amistad y un llamado a la conservación del medio ambiente. Es una lectura esencial para aquellos interesados en la literatura de viajes, la ciencia marina y la filosofía ambiental, encapsulando la habilidad de Steinbeck para entrelazar la ciencia con la literatura.
