"El weir de Hermiston", una obra inacabada y póstuma del célebre Robert Louis Stevenson, se presenta como un retrato profundo de los conflictos filiales y las tensiones judiciales de la Escocia del siglo XIX. Publicada en 1896, dos años después de la muerte de Stevenson, esta novela se sumerge en la vida de Archie Weir, un joven cuyo destino se ve marcado por el poderoso y severo carácter de su padre, Lord Hermiston, conocido por su implacable aplicación de la justicia.
La trama se desenvuelve alrededor del antagonismo y la incomprensión mutua entre padre e hijo, reflejando, según palabras del traductor Medardo Fraile en el prólogo, las propias experiencias de juventud de Stevenson con su padre. Este conflicto central no solo pone a prueba la moralidad y las elecciones de Archie, sino que también explora temas más amplios de justicia, autoridad y rebelión personal. La narrativa, rica en descripciones del paisaje escocés y en análisis psicológicos, presenta a Archie atrapado entre el legado familiar y su propio deseo de independencia y justicia.
El texto incluye un apéndice, crucial para los lectores y estudiosos de Stevenson, en el que se esboza cómo el autor había planeado desarrollar la historia. Esto ofrece una ventana hacia el genio creativo de Stevenson, mostrando la dirección que la novela podría haber tomado si la muerte no hubiera interrumpido su escritura. Los casi nueve capítulos completados abarcan una gama de emociones y situaciones que consolidan la reputación de Stevenson como un maestro de la narrativa y el desarrollo de personajes.
Aunque incompleta, "El weir de Hermiston" es considerada una obra maestra por la mayoría de los especialistas, y se mantiene como un testimonio de la habilidad literaria de Stevenson para explorar las profundidades del alma humana y las complejidades de las relaciones familiares. Es una lectura esencial no solo para los admiradores de Stevenson, sino para cualquier persona interesada en las novelas históricas y psicológicas que abordan los eternos dilemas entre el deber y el deseo personal.
