Nuevo rincón de haikus de Mario Benedetti es una obra que invita a la reflexión y al deleite a través de la concisa y poética forma del haiku. Aunque Benedetti confiesa no ser un experto en la lengua japonesa ni en la tradición del haiku, ha logrado sumergirse en esta forma poética y adoptarla, llenándola de sensibilidad latinoamericana. La estructura clásica del haiku, con sus 17 sílabas distribuidas en tres versos (5-7-5), es utilizada por Benedetti como un lienzo en el que pinta, con breves pinceladas, imágenes y emociones que capturan instantes de la vida cotidiana.
En este libro, el autor uruguayo se desafía a sí mismo a abordar esta forma poética que, aunque mínima en palabras, es inmensa en profundidad. Cada haiku se presenta como un "chispazo" de pensamiento o sensación, abarcando temas que van desde la naturaleza hasta reflexiones personales, pasando por el humor y la ironía. La obra es un claro reflejo de cómo Benedetti ha hecho suyo el haiku, adaptándolo a su contexto y dotándolo de un carácter distintivamente rioplatense.
El libro no solo es una colección de poemas, sino también una exploración del lenguaje y su capacidad para evocar y conmover con la máxima economía de recursos. Nuevo rincón de haikus es, en ese sentido, una afirmación del poder de la palabra y del arte poético, un espacio donde la brevedad se convierte en una fuente de rica introspección y belleza. A través de sus páginas, Benedetti demuestra que, incluso en las formas más breves y estructuradas, la poesía puede ser un vehículo poderoso para la expresión personal y cultural.
Esta obra resulta esencial para los admiradores de Benedetti y para aquellos que desean explorar las posibilidades del haiku fuera de sus fronteras tradicionales japonesas. Cada haiku se convierte en un puente entre dos culturas, ofreciendo al lector una experiencia poética renovada y enriquecedora, marcada por la sensibilidad y humanismo que caracterizan la obra del autor.
