"La perra de tres patas de la señora Petrovna" de Andrea Bennett es una sátira conmovedora que se desarrolla en la Rusia postsoviética de los años noventa, un país en transición del comunismo a un capitalismo peculiar y desbordante. La novela gira en torno a tres personajes principales: Galina Petrovna, una anciana tenaz que rechaza someterse a las expectativas de su edad; Boroda, su entrañable perra de tres patas que se convierte en el centro de la trama; y Mitya, un exterminador de animales cuya felicidad parece derivarse únicamente de infligir dolor a los demás debido a su propia infelicidad.
La historia comienza con un error aparentemente menor: Galina no le pone collar a Boroda, lo que lleva a una serie de eventos desafortunados. Sin collar, Boroda es capturada por Mitya, quien planea un destino sombrío para ella. Este acto desencadena una cadena de eventos que resulta en Vasily, el devoto amigo de Galina, siendo encarcelado. Decidida a no dejarse vencer por la desesperanza, Galina se embarca en una odisea para salvar tanto a su amada perra como a su amigo, desafiando a la burocracia implacable y absurda de la nueva Rusia democrática.
Desde su tranquilo pueblo natal hasta el caótico corazón de Moscú, Galina enfrenta cada obstáculo con una mezcla de astucia y tenacidad, revelando la profundidad de su carácter y su inquebrantable determinación. A través de sus peripecias, la novela explora temas de lealtad, justicia y la lucha contra un sistema que a menudo parece indiferente al individuo.
Con un tono que oscila entre lo humorístico y lo trágico, Bennett teje una narrativa que es tanto una crítica social como una exploración emotiva de la resistencia humana. La peculiaridad de los personajes y las situaciones que enfrentan pintan un cuadro vívido de una era de grandes cambios en Rusia, mostrando cómo las personas comunes se adaptan y resisten en tiempos de transformación. La relación entre Galina y Boroda, en particular, destaca la capacidad del amor y la amistad para trascender las circunstancias más desafiantes.
"La perra de tres patas de la señora Petrovna" no solo ofrece una mirada íntima a las luchas personales contra adversidades externas, sino que también celebra el espíritu indomable de aquellos que se atreven a desafiar las expectativas y luchar por lo que es justo. Una novela que, con su singular mezcla de ternura y crítica, captura la esencia de una época y un lugar en un punto de inflexión histórico.
