Ruth Prawer Jhabvala

Ruth Prawer Jhabvala nació el 7 de mayo de 1927 en Colonia, Alemania, en una familia judía. Sus padres, Marcus y Eleanora (Cohn) Prawer, huyeron de la opresión nazi, estableciéndose en Gran Bretaña en 1939. Durante la Segunda Guerra Mundial, Ruth vivió la dureza del Blitz en Londres, lo que moldeó su perspectiva y fortaleció su resiliencia. Estudió en Queen Mary College, donde se graduó en literatura inglesa en 1951.

En 1951, Ruth se casó con Cyrus Jhabvala, un arquitecto parsi de la India. Este matrimonio marcó el inicio de su profunda conexión con la India, país que se convertiría en escenario de muchas de sus obras literarias. La pareja se mudó a Nueva Delhi, donde Ruth comenzó a escribir intensamente, explorando la complejidad de las interacciones culturales y sociales en su nuevo hogar. Sus primeras novelas, como "To Whom She Will" (1955) y "Esmond in India" (1958), reflejan estas experiencias.

Su notable habilidad para capturar la esencia de la vida india la llevó a colaborar con Merchant Ivory Productions, una asociación que duraría décadas. Ruth escribió guiones para muchas películas aclamadas, incluyendo "The Householder" (1963) y "Heat and Dust" (1983), por la cual ganó el Premio Booker en 1975. Esta novela y su adaptación cinematográfica exploran las tensiones y contradicciones de la India poscolonial y la búsqueda de identidad personal.

Jhabvala se mudó a Nueva York en 1975, donde continuó su prolífica carrera. Ganó dos premios Óscar al Mejor Guión Adaptado por "A Room with a View" (1986) y "Howards End" (1992). Estas películas son ejemplos destacados de su capacidad para adaptar literatura compleja al cine, manteniendo su riqueza temática y su profundidad emocional.

A lo largo de su vida, Ruth Prawer Jhabvala escribió más de una docena de novelas, veintitrés guiones y ocho colecciones de cuentos. Fue miembro de la Real Sociedad de Literatura y su obra ha sido celebrada por su elegante prosa y su aguda percepción de las dinámicas humanas. Su último trabajo publicado, "The Judge's Will", apareció en The New Yorker poco antes de su muerte el 3 de abril de 2013 en Nueva York, a causa de una enfermedad pulmonar.

La vida y obra de Ruth Prawer Jhabvala abarcan culturas y continentes, reflejando su propio viaje personal desde una Europa desgarrada por la guerra hasta la vibrante complejidad de la India, y finalmente a la vastedad multicultural de los Estados Unidos. Su legado perdura en sus ricos textos y en las películas que ayudó a crear, testimoniando su profunda humanidad y su excepcional talento literario.