Seishi Yokomizo

Seishi Yokomizo nació el 24 de mayo de 1902 en la ciudad de Kobe, Prefectura de Hyōgo, Japón. Desde una edad temprana, Yokomizo mostró un interés considerable por las novelas policíacas, un género que marcaría profundamente su carrera literaria. En 1921, mientras trabajaba para el Banco Daiichi, publicó su primera historia en la revista Shin Seinen ("Nueva Juventud"). Aunque se graduó en farmacia por la Universidad Farmacéutica de Osaka, lo que hoy es parte de la Universidad de Osaka, y estaba destinado a tomar las riendas de la farmacia familiar, su pasión por la literatura lo llevó a seguir un camino diferente.

Animado por el reconocido escritor Edogawa Rampo, Yokomizo se trasladó a Tokio en 1926, donde comenzó a trabajar para la editorial Hakubunsha. En 1932, decidió renunciar a su empleo para dedicarse completamente a la escritura. Su carrera literaria realmente despegó en 1934, cuando, mientras se recuperaba de la tuberculosis en Nagano, completó su primera novela, Onibi, publicada en 1935. A pesar de enfrentar la censura y las dificultades económicas exacerbadas por la Segunda Guerra Mundial, Yokomizo continuó escribiendo y alcanzó un éxito considerable en la posguerra.

Seishi Yokomizo es quizás mejor conocido por sus novelas de misterio que siguen las investigaciones del detective privado Kosuke Kindaichi. Entre sus obras más destacadas se encuentra El clan Inugami, publicada entre enero de 1950 y mayo de 1951, que ha sido particularmente popular y adaptada en varias ocasiones al cine. Otras obras importantes incluyen Gokumontō (1947-1948), Yatsuhakamura (1949-1951), y Akuma ga kitarite fue o fuku (1951-1953). Sus novelas se caracterizan por una meticulosa atención al detalle y una profunda influencia de la estructura de la novela policíaca occidental, lo que le ha valido el apodo de "John Dickson Carr japonés".

Después de una prolífica carrera, Yokomizo falleció el 28 de diciembre de 1981 en la Prefectura de Tokio debido a un cáncer colorrectal. Su legado perdura no solo en sus escritos, sino también en el Premio Yokomizo Seishi, establecido en 1980, que premia a las mejores novelas de misterio inéditas, asegurando así la continuación de su influencia en las futuras generaciones de escritores de misterio.

Las traducciones de sus obras han permitido que lectores de todo el mundo puedan disfrutar de sus intrincados misterios. En español, títulos como "El Clan Inugami" y "Gokumon-to: la isla de las puertas del infierno" han sido especialmente recibidos, permitiendo a Yokomizo ganar admiradores fuera de Japón. Esto ha ayudado a cementar su estatus como uno de los grandes maestros de la literatura de misterio japonesa y un pilar importante de la literatura del periodo Shōwa.