Apotegmas de sabiduría antigua, obra compilada por Erasmo de Rotterdam, es un tesoro intelectual que nos sumerge en el pensamiento clásico de la Grecia Antigua a través de aforismos y sentencias que han trascendido el tiempo. Publicada inicialmente en 1549 por el bachiller Francisco Tamara, esta obra no solo busca preservar la sabiduría de una era pasada, sino también ofrecer una ventana al propio pensamiento de Erasmo, uno de los humanistas más influyentes del Renacimiento.
En esta edición, el profesor Miguel Morey no solo rescata el texto erasmiano, sino que lo enriquece con interpretaciones contemporáneas que destacan su relevancia en el contexto cultural español. Morey, al adentrarse en la obra, nos guía a través de los principios éticos y filosóficos que Erasmo consideraba fundamentales, reflejando su crítica a la sociedad y proponiendo un modelo de vida basado en la razón y el humanismo.
El libro se estructura en una serie de reflexiones y máximas que Erasmo extrajo de diversas fuentes clásicas, mostrando su profundo respeto y admiración por los pensadores antiguos. Cada apotegma es analizado y contextualizado, revelando no solo el significado original, sino también su aplicabilidad en el presente. Este enfoque dual permite a los lectores no solo comprender, sino también valorar la persistencia de estas ideas a lo largo de los siglos.
Además, la obra es complementada con material adicional que incluye comentarios sobre la metodología de la traducción, la influencia de Erasmo en la literatura y pensamiento posteriores, y una evaluación de cómo sus ideas podrían ser interpretadas en el mundo moderno. Esto convierte a Apotegmas de sabiduría antigua en una lectura esencial no solo para estudiosos del Renacimiento, sino para cualquier persona interesada en las raíces del pensamiento occidental y su relevancia continua en debates contemporáneos.
En resumen, este libro no solo es una celebración del legado de Erasmo de Rotterdam, sino también un llamado a la reflexión sobre cómo los principios de la antigüedad pueden seguir iluminando aspectos fundamentales de la vida y la sociedad modernas. Apotegmas de sabiduría antigua es, sin duda, una obra que desafía el tiempo, invitando a un diálogo continuo entre el pasado y el presente.