"Castillo Interior; Cuentas de Conciencia" es una obra emblemática de Santa Teresa de Jesús, presentada en una cuidada edición por Salvador Ros García. Publicada por la Biblioteca Autores Cristianos, esta edición de 2006 forma parte de la colección Clásicos de Espiritualidad y ofrece al lector una inmersión profunda en la espiritualidad mística teresiana a lo largo de 352 páginas.
En "Castillo Interior", también conocido como "Las Moradas", Santa Teresa nos guía a través de un viaje espiritual metafórico. Con su característico enfoque experiencial, Teresa distingue tres etapas fundamentales: sentir, entender y comunicar. Este texto, considerado uno de los más sistemáticos de su producción, logra articular un tratado de teología espiritual mientras mantiene una conexión íntima con lo vivido. La presente edición incorpora las últimas novedades de la crítica textual y la investigación teresiana, usando la edición crítica-facsímil de Tomás Álvarez de 1990 como base. El texto ha sido adaptado a la ortografía y fonética modernas, acompañado de una amplia introducción y notas para facilitar su comprensión.
Por otro lado, "Cuentas de Conciencia" ofrece una perspectiva más íntima y espontánea del mundo interior de Santa Teresa. Estos escritos, menos conocidos pero igualmente poderosos, se presentan como una autobiografía interna compuesta por trazos discontinuos que revelan una rica teología experiencial. Son textos que emanan directamente de la relación personal de Teresa con lo divino, y actúan como un medio para profundizar en esa relación. Esta edición se basa en los autógrafos conservados y la copia del P. Ribera, considerada la más completa y autorizada, incluyendo algunos párrafos inéditos hasta ahora.
En conjunto, "Castillo Interior; Cuentas de Conciencia" es una obra que no solo permite al lector explorar la profundidad de la espiritualidad de Santa Teresa, sino que también ofrece una herramienta para reflexionar y enriquecer su propia vida espiritual. La obra es una invitación a adentrarse en el vasto y complejo mundo interior que Teresa describe, un viaje hacia el corazón de la experiencia mística cristiana. Con su estilo único y su profunda sabiduría, Santa Teresa continúa siendo una figura central en el estudio de la espiritualidad cristiana, y esta publicación es una puerta de entrada esencial para todos aquellos interesados en la teología mística.
