Cristo versus Arizona, escrita por Camilo José Cela en 1988, es una novela que desafía las convenciones literarias mediante un monólogo continuo que se extiende a lo largo de 238 páginas, utilizando únicamente un punto. Ambientada en Arizona entre 1880 y 1920, esta obra se centra en el famoso duelo en el OK Corral, un evento que marcó la historia del Viejo Oeste americano.
La narrativa se desarrolla a través de la voz de Wendell Liverpool España, también conocido como Aspen o Span, quien reconstruye los acontecimientos y la atmósfera de una época dominada por la ley del más fuerte, donde los instintos primarios regían la vida cotidiana. La novela es un torrente de recuerdos y anécdotas que se entrelazan en un discurso sin pausas, reflejando la caótica realidad de aquel entonces.
Los personajes de Cristo versus Arizona son una colección de figuras grotescas y esperpénticas, que participan en situaciones ridículas y brutales, marcadas por la violencia y el sexo explícito. Cela, con su estilo característico, nos presenta más de 600 personajes, cuyos nombres y vidas aparecen en la novela como un catálogo de la fauna humana del Oeste, todos basados en personas reales según el autor. Este desfile de personalidades y eventos se narra con un humor negro y una crítica ácida hacia los aspectos más oscuros de la sociedad.
La repetición y el flujo continuo del texto sin puntuación significativa son técnicas que Cela utiliza para sumergir al lector en la mentalidad y el tiempo narrativo de la obra, creando una experiencia de lectura intensa y envolvente. El escritor incorpora elementos surrealistas, como animales que hablan y situaciones absurdas, que contribuyen a la atmósfera alucinada de la narración.
En resumen, Cristo versus Arizona no solo es un experimento literario sobre la forma y la estructura del relato, sino también una ventana a un período y lugar donde la civilización se balanceaba en los límites de la ley, el orden y la moral. Camilo José Cela, con esta obra, nos ofrece una visión cruda y despiadada, pero también profundamente humana, de la sociedad del Viejo Oeste, todo narrado en un monólogo que desafía nuestras expectativas de cómo debería ser contada una historia.