"Cristóbal Colón" de Nikos Kazantzakis, traducido por Miguel Castillo Didier y publicado por Editorial Malamadre en 2019, es una obra que sumerge al lector en la épica y trágica aventura del famoso navegante. Esta novela, que se extiende a lo largo de 132 páginas, no solo narra los viajes y descubrimientos de Colón, sino que también explora las profundidades de su espíritu visionario y su indomable determinación.
Kazantzakis, conocido por su habilidad para fusionar la narrativa de sus viajes con reflexiones filosóficas, encuentra en Cristóbal Colón el prototipo del héroe trágico, similar a Odiseo, que tanto admiraba. Colón es retratado no solo como un marinero experimentado, sino también como un hombre obsesionado con una idea que rozaba la locura: encontrar una nueva ruta hacia las Indias, navegando hacia el oeste, más allá de las columnas de Hércules, hacia lo desconocido.
El autor nos presenta a un Colón que, movido por un fervor casi mesiánico y bajo el signo de la Cruz, desafía los límites de la época y se enfrenta a la incredulidad y la hostilidad de su entorno. Esta obra destaca cómo, a pesar de los enormes desafíos, Colón se mantiene firme en su convicción, guiado por las estrellas y una fe inquebrantable en sus sueños, elementos que Kazantzakis considera esenciales en la búsqueda del verdadero conocimiento y la auto-realización.
La tragedia de Colón, no obstante, se manifiesta en su final, donde, a pesar de haber alcanzado la gloria, se ve abandonado y encarcelado, un destino que subraya la soledad del visionario y el precio de desafiar los límites del mundo conocido. La narrativa de Kazantzakis no solo reivindica la figura histórica de Colón, sino que también la eleva a la categoría de mito, explorando temas universales como la lucha entre la ambición y la moral, el sacrificio personal y la eterna búsqueda del hombre por su lugar en el universo.
En conclusión, "Cristóbal Colón" es una obra imprescindible para aquellos interesados en la historia y las exploraciones, así como para los lectores de literatura filosófica y épica. Kazantzakis utiliza su maestría literaria para dar vida a un personaje que, aunque anclado en la historia, trasciende el tiempo y el espacio para hablar de las eternas preguntas de la humanidad.
