Cruzando el Umbral de la Esperanza es una obra introspectiva y reveladora escrita por Juan Pablo II, publicada por Plaza & Janés en 1994. Este libro, originalmente titulado Varcare la soglia della speranza, es una recopilación de reflexiones del Papa que se originaron a partir de una serie de preguntas planteadas por el periodista italiano Vittorio Messori. A través de 222 páginas, Juan Pablo II aborda cuestiones profundas sobre la fe, la existencia de Dios, y el papel de la Iglesia en el mundo contemporáneo.
En este diálogo reflexivo, Juan Pablo II no se limita a ofrecer respuestas; más bien, invita a los lectores a una meditación sobre cuestiones esenciales que afectan a la humanidad. La obra se destaca por su tono optimista, a pesar de los desafíos que enfrenta el mundo moderno. El Papa discute temas como la relación entre la fe y la razón, la importancia del diálogo interreligioso, la moralidad, y la necesidad de la paz mundial. Su visión es clara: promover un mensaje de esperanza y de amor que supere el miedo y el desánimo que a menudo inundan la sociedad contemporánea.
La traducción al español, realizada por Pedro Antonio Urbina, capta la esencia y el vigor del mensaje del Papa, permitiendo que su voz resuene entre un público más amplio. El género del libro, catalogado como entrevista, facilita una lectura accesible y personal, como si Juan Pablo II estuviera conversando directamente con cada lector. Esto contribuye a un entendimiento más profundo de sus pensamientos y de su teología.
La obra es descrita como un testimonio de la fe de Juan Pablo II y de su incansable trabajo como líder de la Iglesia Católica. A través de sus páginas, el Papa busca liberar al hombre contemporáneo del miedo a lo desconocido y del temor servil hacia Dios, promoviendo en cambio el "temor de Dios" entendido como el principio de la sabiduría y fuente de amor responsable y libertad verdadera. Este libro no solo es crucial para los creyentes que buscan profundizar su fe, sino también para aquellos interesados en las respuestas que el cristianismo ofrece a los dilemas éticos y espirituales del nuevo milenio.
Cruzando el Umbral de la Esperanza es, por lo tanto, una obra esencial para entender la mente de uno de los líderes espirituales más influyentes del siglo XX y un recurso valioso para todos aquellos interesados en las cuestiones de fe, ética y la condición humana desde una perspectiva cristiana.
