"Diarios Sobre Dora Carrington", escrito por Gerald Brenan y editado por Confluencias, nos sumerge en un diario íntimo que expone la compleja y tormentosa relación amorosa entre Brenan y Dora Carrington. Esta obra, que se despliega a lo largo de 300 páginas y está encuadernada en rústica con solapas, ofrece una mirada profunda y personal a un romance marcado por la pasión y la tragedia, ambientado en el vibrante contexto de Bloomsbury, Inglaterra.
Gerald Brenan, conocido por sus detallados diarios y escritos sobre la vida y cultura españolas, aquí se revela en un plano mucho más íntimo y personal. A través de sus escritos, Brenan no solo retrata su convivencia con Carrington sino que también nos ofrece un vistazo a la vida de los miembros del Grupo de Bloomsbury, conocidos por sus avanzadas ideas estéticas y personales, y su influencia en la cultura del siglo XX.
Los diarios cubren principalmente los años 1925 y 1926, un período en el que Brenan se encontraba profundamente enamorado de Carrington, una artista también vinculada sentimentalmente a figuras como Lytton Strachey. La relación entre Brenan y Carrington, rica en emociones y conflictos, se desarrolla en estas páginas con una sinceridad conmovedora, mostrando no solo los momentos de felicidad sino también los de profundo desasosiego y complicación.
Este libro no solo atraerá a aquellos interesados en la literatura y el arte del periodo de entreguerras en Europa, sino también a los lectores fascinados por las historias personales de amor y desamor. La edición cuenta con la traducción al español por parte de Laura Naranjo y Carmen Torres García, bajo la edición literaria de Carlos Pranger, lo que asegura una lectura fluida y respetuosa del texto original de Brenan.
Con su lanzamiento en enero de 2012, "Diarios Sobre Dora Carrington" promete ser una adición significativa a la comprensión de las dinámicas personales en uno de los círculos literarios y artísticos más influyentes del siglo pasado. Este libro no solo documenta un romance, sino que también captura un momento cultural, lleno de cambios y evolución en el pensamiento europeo.
