Publicado en 1975, en el contexto de una Portugal recién liberada de la dictadura y en medio del fervor revolucionario de la Revolución de los Claveles, "El año de 1993" de José Saramago es una obra poética que captura la esencia de un país bajo la opresión de un invasor despiadado y su eventual camino hacia la liberación. A través de 30 poemas que trascienden la estructura tradicional y se acercan a la prosa, Saramago teje una narrativa que fluctúa entre la distopía, la premonición y recuerdos del pasado, ofreciendo un fresco vívido de la resistencia y recuperación de un pueblo.
En esta serie de poemas, el lector se adentra en la vida de una comunidad sometida a la humillación y pérdida de su identidad, desde nombres hasta privacidad, bajo el yugo de un control totalitario. Sin embargo, a través del espíritu indomable de sus habitantes, surge una revolución que culmina con la visión simbólica de un arcoíris nocturno, señal de esperanza y renacimiento. "El año de 1993" no solo es una denuncia de la invasión y dominación, sino también un llamado a la acción y la resistencia, subrayando que la capacidad de liberarse de la opresión está en las manos de aquellos dispuestos a luchar.
Las ilustraciones de Juan Barjola, que acompañan el texto, amplifican la intensidad de los poemas con imágenes que evocan la violencia y la represión narrada. Estas obras de arte, que recuerdan a maestros como Picasso y Goya, complementan perfectamente la atmósfera creada por Saramago, añadiendo una dimensión visual que enriquece la experiencia lectora.
Con una narrativa que se extiende más allá de los confines del género poético, "El año de 1993" es una obra imprescindible dentro de la literatura portuguesa del siglo XX y un testimonio poderoso del talento de José Saramago para explorar temas de libertad, opresión y la condición humana. Esta edición, publicada por Del Oeste Ediciones, ofrece a los lectores una oportunidad de redescubrir una pieza clave en el legado literario de uno de los escritores más influyentes de Portugal.
