"El casamiento en la muerte", obra atribuida con certeza a Lope de Vega, nos sumerge en la vida de Bernardo del Carpio, un héroe cuya fama rivalizaba con la del Cid en el Siglo de Oro español. Esta edición, parte de la colección Letras Hispánicas de la editorial Cátedra, no solo nos ofrece la obra en sí, sino también un estudio detallado que enriquece la comprensión del texto y del contexto histórico y literario en el que se inscribe.
La trama se centra en Bernardo del Carpio, nacido de una relación ilícita entre Jimena, hermana de Alfonso II el Casto, y el Conde de Saldaña. Alfonso, deshonrado por la situación, encierra a la madre de Bernardo y a su amante, dejando al hijo crecer en la corte sin conocimiento de sus verdaderas raíces. Convertido en un guerrero destacado durante los primeros años de la Reconquista, Bernardo enfrenta continuas tensiones con su tío, el rey, exacerbadas por la falta de herederos de este último y por las repetidas exigencias de Bernardo de conocer la identidad de sus padres.
El conflicto alcanza su clímax cuando Alfonso II decide ceder el Reino de Castilla a Carlomagno, desencadenando la ira de Bernardo y el avance de las tropas francesas hacia Castilla. La obra está cargada de acción, pasión y patriotismo, con escenas espectaculares que incluyen batallas campales y fenómenos sobrenaturales, como rocas que se abren y cierran, y la aparición de un oso, elementos todos que demuestran la maestría de Lope de Vega en el arte dramático.
Uno de los momentos más emotivos de la obra es la muerte de los héroes franceses, acompañada de versos que destacan la nobleza del sacrificio por la patria: "Aquí no hay otra salida / sino la muerte a espada, / que una muerte que es honrada / suele honrar toda la vida". Además, la obra se adorna con una visión onírica que incluye la personificación de los reinos de Castilla y León y dialoga sobre el destino del Imperio español.
En su conjunto, "El casamiento en la muerte" es una obra que captura la esencia del heroísmo y la tragedia, ofreciendo un retrato vívido de uno de los personajes más legendarios de la literatura española. La edición de Cátedra, con su cuidadoso estudio y presentación, es indispensable para cualquier aficionado a la literatura clásica española y a la obra de Lope de Vega.