"El conocimiento sobrenatural", compilado a partir de los últimos cuadernos de Simone Weil, es una obra que captura la esencia de los pensamientos y meditaciones de una de las mentes más brillantes del siglo XX durante un periodo turbulento de su vida. Publicado por la editorial Trotta en 2003, este libro de 297 páginas ofrece un vistazo íntimo a través de anotaciones, esbozos de obras, notas de lectura y citas recogidas en siete cuadernos y una libreta.
Los cuadernos abarcan un período crucial que va desde la salida de Weil de Marsella hacia Marruecos el 17 de mayo de 1942, hasta su partida de Estados Unidos hacia Inglaterra el 10 de noviembre del mismo año. Durante este tiempo, Weil estuvo brevemente en el campamento de Ain Seba, cerca de Casablanca, antes de embarcarse hacia Nueva York, donde llegó a finales de junio de 1942. La libreta proviene de su estancia en Inglaterra, en su mayoría en Londres, y abarca hasta los últimos momentos de su vida, con anotaciones finales hechas a lápiz.
Este libro no solo es una colección de escritos dispersos, sino una ventana a la evolución del pensamiento de Weil en un momento en que el mundo estaba consumido por la guerra y la incertidumbre. La traducción de María Tabuyo y Agustín López permite a los lectores de habla hispana acceder a las reflexiones profundas de Weil sobre la condición humana, la justicia, y la búsqueda de la verdad y la belleza en un mundo caótico.
Simone Weil, conocida por su aguda inteligencia y su compromiso con los problemas sociales y políticos de su tiempo, murió el 24 de agosto de 1943 en el sanatorio de Ashford (Kent). Este libro es esencial para aquellos que buscan comprender no solo su pensamiento, sino también el contexto personal y histórico en el que se desarrolló. "El conocimiento sobrenatural" es una obra que desafía al lector a contemplar los aspectos más profundos de la vida y el espíritu humano.
