En "El Quinto Elefante", vigésimo cuarta entrega de la aclamada saga de Mundodisco de Terry Pratchett, nos encontramos con una mezcla de intriga, diplomacia y humor en el misterioso y oscuro territorio de Überwald. La historia sigue a Sir Samuel Vimes, duque de Ankh-Morpork y comandante de la Guardia de la Ciudad, quien se ve envuelto en una compleja misión diplomática tras el asesinato del diplomático originalmente asignado a esta tarea.
Uberwald, una región gobernada por vampiros, hombres lobo y otros seres sobrenaturales, está a punto de coronar a un nuevo Bajo Rey de los enanos. Este evento es histórico ya que, por primera vez, el Bajo Rey no pertenece a los 'drudak'ak', los conservadores enanos que tradicionalmente han mantenido las costumbres y leyes de su especie. La elección de un líder no drudak'ak ha creado una enorme tensión y disturbios, no solo en Überwald, sino también entre la comunidad enana de Ankh-Morpork.
Sam Vimes, acompañado por personajes tan queridos como Detritus, el sargento troll, y Cherry Pequeñotrasero, una enana progresista, debe navegar por las peligrosas aguas de la política de Überwald para asegurar la paz y forjar alianzas. Su misión se complica aún más por la aparición del mítico 'quinto elefante', cuya leyenda sugiere que llevaba las piedras semipreciosas que forman la base del poder en Überwald. La desaparición de este elefante y sus piedras en tiempos ancestrales aún resuena en el presente, alimentando conflictos y codicias.
Pratchett teje una narrativa que explora la paradoja de Teseo a través de la identidad y la tradición versus la evolución y el cambio, todo mientras mantiene el ingenio y la sátira característicos de la serie Mundodisco. "El Quinto Elefante" no solo es una historia sobre la diplomacia y las luchas de poder, sino también sobre la búsqueda de identidad personal y cultural en un mundo en constante cambio.
La novela, publicada en 1999, sigue siendo relevante hoy en día, ofreciendo una mirada profunda y a menudo hilarante a las complejidades de la sociedad y la política. Con su acostumbrado humor agudo y perspicacia, Pratchett invita a los lectores a reflexionar sobre la naturaleza del cambio y la importancia de la adaptabilidad, haciendo de "El Quinto Elefante" una lectura imprescindible dentro de la vasta y diversa saga de Mundodisco.