"El regreso de Sherlock Holmes" es una cautivadora colección de 13 relatos detectivescos escrita por Sir Arthur Conan Doyle, publicada en 1905. Después de una década de ausencia, motivada por la aparente muerte de Holmes en las cataratas de Reichenbach, Doyle se ve casi obligado a resucitar al icónico detective debido a la presión de sus fervientes lectores, quienes no podían aceptar la desaparición de su héroe.
La colección comienza con "La aventura de la casa deshabitada", donde se revela el regreso inesperado de Holmes. El doctor Watson, su leal compañero, se encuentra perplejo y emocionado al descubrir que Holmes no solo ha sobrevivido a su encuentro con Moriarty, sino que ha estado operando en las sombras, recogiendo información y desmantelando las operaciones del crimen organizado. En este relato, Holmes y Watson se enfrentan al astuto Coronel Moran, un seguidor de Moriarty, que se convierte en el primer adversario a vencer tras el regreso del detective.
A lo largo de estas historias, Holmes demuestra una vez más su extraordinaria capacidad para resolver los casos más enigmáticos y desafiantes. En "El constructor de Norwood", Holmes saca a relucir su habilidad para descubrir la verdad oculta tras un asesinato aparentemente perfecto. En "Los bailarines", descifra un código misterioso que amenaza la seguridad de una familia. "El ciclista solitario" y "El colegio Priory" presentan enigmas que solo la aguda mente de Holmes puede desentrañar, mientras que "La aventura del negro Peter" lleva al detective a explorar asesinatos en el mundo de los marineros.
Otros relatos, como "Charles Augustus Milverton" y "Los seis napoleones", muestran el lado más peligroso del crimen urbano, donde Holmes debe enfrentar chantajistas sin escrúpulos y resolver robos que parecen simples pero que esconden secretos profundos. Cada historia es un testimonio del ingenio inigualable de Holmes y su implacable búsqueda de la verdad.
Con las ilustraciones de Sidney Paget, "El regreso de Sherlock Holmes" no solo revive al detective más famoso de la literatura, sino que también reafirma el genio narrativo de Arthur Conan Doyle. Esta colección es un deleite para los aficionados al misterio, quienes encontrarán en cada página la esencia del suspense y la deducción lógica que han hecho de Sherlock Holmes un personaje inmortal.