"Estados de shock. Al norte. Lengua silenciosa" es una compilación que reúne tres destacadas obras del aclamado dramaturgo y director estadounidense Sam Shepard. Este volumen, publicado por Editorial Anagrama, incluye una pieza teatral y dos guiones cinematográficos, todos dirigidos por el propio Shepard, ofreciendo una muestra representativa de su profundo análisis sobre la condición humana y la sociedad americana.
La pieza teatral "Estados de shock", estrenada en 1991 con John Malkovich como protagonista, gira en torno a la figura de un coronel, sumido en la nostalgia y el dolor, y su compañero Stubbs, quien se encuentra confinado a una silla de ruedas. Ambos conmemoran el segundo aniversario de la muerte del hijo del coronel, desencadenando una noche de revelaciones intensas sobre las secuelas de la guerra, la complejidad de la sexualidad y las cicatrices de la traición. Esta obra es un reflejo crudo y emocional de las heridas que no cicatrizan.
El primer guion, "Al norte", cuenta con las actuaciones de Jessica Lange y Charles Durning, y explora las complicadas dinámicas familiares en el contexto de la América rural. La trama se centra en un padre convaleciente y la tensión que surge alrededor de su lecho de enfermo, entre generaciones con valores y aspiraciones divergentes. Este guion captura el aislamiento emocional y la desconexión inherente a las relaciones familiares modernas.
El segundo guion, "Lengua silenciosa", protagonizado por Alan Bates, Richard Harris y River Phoenix, se sitúa en una feria del salvaje Oeste en el siglo pasado. La narrativa adquiere tonos de tragedia griega, con dos hermanas mestizas atrapadas en un mundo dominado por hombres, desempeñando roles de víctimas sacrificiales y vengadoras. Este guion es una intensa exploración de la identidad, el sacrificio y la redención, entrelazada con elementos de la mitología clásica y el folklore americano.
Con "Estados de shock. Al norte. Lengua silenciosa", Sam Shepard nos ofrece una ventana a mundos llenos de conflictos internos y externos, donde los personajes luchan por encontrar sentido y reconciliación en sus vidas fragmentadas. Este volumen no solo celebra la destreza literaria y directorial de Shepard, sino que también invita a los lectores a reflexionar sobre las profundas verdades de la existencia humana, a través del prisma de la cultura americana contemporánea y sus raíces históricas.
