'Gambara' es una obra que se adentra en la fascinante vida y legado literario de Lorenzo Gambara, un ilustre humanista y escritor italiano del Renacimiento, nacido en Brescia alrededor de 1496. El autor 17499 nos lleva en un viaje a través de los logros y contribuciones de Gambara, destacando su influencia en el mundo de las letras durante una época de grandes cambios culturales y políticos en Europa.
Hijo natural de Gian Francesco Gambara, un conde con profundas conexiones políticas, Lorenzo se formó en la prestigiosa Universidad de Padua. Tras su ordenación como sacerdote, Gambara fijó su residencia en Roma, donde disfrutó de la protección y el mecenazgo de personajes poderosos, gracias a su carácter jovial y espíritu cultivado. Su vida apacible y su dedicación a las letras le valieron un reconocimiento notable, lo cual queda reflejado en el epigrama que le dedicó el poeta Juan Verzosa.
Una de las obras más destacadas de Gambara es 'De navigatione Christophori Columbi libri quattuor', un poema épico en cuatro libros que narra las aventuras de Cristóbal Colón. Este poema, inspirado en las crónicas de Pedro Mártir de Anglería, se publicó inicialmente en 1581 y fue revisado para una segunda edición en 1583. El cardenal Granvela, uno de sus principales mecenas, fue el destinatario de esta obra, que refleja el interés renacentista por los descubrimientos y las exploraciones del Nuevo Mundo.
Además de su epopeya sobre Colón, Gambara publicó 'Náutica', una colección de églogas marineras que transportan al lector a escenarios exóticos del Nuevo Mundo. Su habilidad poética también se manifestó en la poesía sacra con 'Rerum sacrarum liber', publicado en 1577 con bellas ilustraciones de Bernardino Passeri, y en la poesía celebrativa, como se evidencia en su poema dedicado a la victoria de Lepanto.
Gambara no solo se dedicó a la creación original, sino que también se involucró en la traducción de obras clásicas, como 'Carmina noven illustrium feminarum', una antología de poesía griega dedicada al cardenal Farnesio, y la traducción de 'Dafnis y Cloe' de Longo, publicada en 1569. Aunque estas traducciones enfrentaron críticas por errores, reflejan el espíritu humanista de Gambara y su deseo de conectar el mundo clásico con la Italia renacentista.
Con una vida que abarcó casi un siglo, Lorenzo Gambara dejó un legado perdurable en la literatura y el humanismo renacentista. 'Gambara' de 17499 no solo celebra sus logros literarios, sino que también ofrece una ventana a la rica vida cultural de su época, brindando al lector una comprensión profunda de la influencia de este notable escritor italiano.
