"Hombres sin mujeres", la última obra de Haruki Murakami, es una colección de relatos que explora la soledad y el dolor emocional de los hombres tras perder a una mujer. Publicado en España por Tusquets, este libro llega tras su lanzamiento en Japón y antes de su versión en inglés, destacando su recepción global anticipada por medios como The New Yorker. A lo largo de sus 272 páginas, Murakami teje siete historias que profundizan en la experiencia de hombres abandonados, amores no correspondidos y la muerte de seres queridos.
Inspirado en parte por el libro homónimo de Ernest Hemingway, Murakami ofrece una perspectiva diferente: mientras Hemingway presentaba un mundo esencialmente sin mujeres, Murakami se enfoca en hombres marcados por la ausencia femenina. Esta diferencia fundamental es resaltada por el traductor al español, Gabriel Álvarez Martínez, quien ha trabajado en varias obras del autor japonés. Murakami mismo ha admitido que el título capturó su imaginación de manera profunda, generando historias que resonaban con ese concepto inicial.
La influencia de la literatura clásica es palpable en los relatos de Murakami. Por ejemplo, en "Sherezade", un hombre confinado en su hogar se refiere a su cuidadora como Sherezade debido a su costumbre de contar historias fascinantes post-encuentros íntimos, una clara alusión a "Las mil y una noches". Otro relato, "Samsa enamorado", retoma al personaje de Kafka en "La metamorfosis", imaginando a Gregor Samsa transformándose de nuevo en humano en un contexto histórico alterado, marcado por la presencia de un ejército invasor en Praga.
Además de la literatura, la música juega un papel clave en la narrativa de Murakami, como se ve en los relatos titulados "Drive my car" y "Yesterday", ambos nombres de canciones de los Beatles. Murakami, conocido por incorporar referencias musicales en su obra, menciona haber estado influenciado por álbumes icónicos como "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" de los Beatles y "Pet Sounds" de los Beach Boys durante el proceso creativo de este libro.
En "Hombres sin mujeres", Murakami no solo rinde homenaje a Hemingway y Kafka, sino que también crea un espacio literario donde la música y la narrativa clásica se entrelazan para explorar las complejidades del corazón humano y el aislamiento emocional. Este libro se presenta no solo como una serie de relatos, sino como una profunda reflexión sobre la condición humana a través de los ojos de hombres marcados por la ausencia de mujeres en sus vidas.
