La intemporalidad perdida de Anaïs Nin es una fascinante colección de dieciséis relatos inéditos en castellano que nos invita a adentrarnos en el universo literario de una de las escritoras más influyentes y adelantadas a su tiempo. Escritos cuando Nin tenía apenas veinticinco años y vivía en Francia junto a su esposo, el poeta y banquero norteamericano Hugh Parker Guiler, estos cuentos revelan una madurez y frescura que sorprenden, y que serían el preludio de su estilo inconfundible.
En estos relatos, Nin explora temas que se convertirían en sus obsesiones recurrentes: el deseo femenino, la sexualidad, el adulterio, y la tensión entre belleza y una masculinidad deslumbrante pero tóxica. A través de alter egos que reflejan su propia complejidad, así como de personajes tan variados como apasionadas bailarinas de flamenco, misteriosos extranjeros y músicos, Anaïs Nin teje historias que son al mismo tiempo melancólicas y punzantes.
La ironía y el feminismo emergen como elementos centrales de su narrativa, desafiando las convenciones literarias y sociales de la época. Estos relatos son una ventana a la mente joven de una autora que estaba comenzando a forjar su camino en el mundo de las letras, un camino que la llevaría a convertirse en un icono de la literatura erótica y feminista del siglo XX.
Poco después de escribir estos cuentos, Nin conocería a Henry Miller, quien elogiaría su estilo único y personal al afirmar que no había nadie a quien pudiera compararse. Esta voz moderna y visceral, como la describen críticos contemporáneos, es evidente en cada uno de estos relatos donde la autora no teme explorar su deseo de encontrar un mundo que concuerde con su filosofía personal.
A través de su prosa elaborada, atrevida y precisa, Anaïs Nin nos invita a un viaje de descubrimiento íntimo y profundo, rompiendo con tabúes y abriendo puertas cerradas con mil cerrojos. La intemporalidad perdida es una oportunidad invaluable para conocer a una de las escritoras más extraordinarias y poco convencionales del siglo pasado, cuya obra continúa resonando en el presente, inspirando a generaciones de lectores y escritores por igual.