"La princesa de Babilonia" de Voltaire es una fascinante fábula que entrelaza la realidad con la magia en un viaje por el espacio y el tiempo. Ambientada en un contexto que recuerda al exótico universo de "Las mil y una noches", esta obra es una crítica velada de la sociedad y la política de la Europa del siglo XVIII, disfrazada bajo la narrativa de un cuento de amor y aventuras.
La historia sigue a Formosanta, la princesa de Babilonia, quien se enamora perdidamente de Amazan, el hijo de un príncipe. Cuando Amazan debe partir, Formosanta decide seguirlo, iniciando así un periplo que la lleva a recorrer diversas naciones. A lo largo de su viaje, Voltaire aprovecha para satirizar las costumbres, las instituciones y la hipocresía de los países europeos, abordando temas como la justicia, la monarquía, y la religión, siempre desde una perspectiva crítica y antirreligiosa.
El estilo de Voltaire es irónico y cínico, utilizando la trama para explorar y cuestionar las ideas filosóficas y sociales de su tiempo. "La princesa de Babilonia" no es solo un relato de aventuras románticas, sino también una obra que reflexiona sobre la libertad de culto, la represión política y la moralidad de la sociedad contemporánea a Voltaire.
Publicada por la Editorial Verbum, esta edición del año 2020 ofrece un texto accesible y breve, con solo 92 páginas, que permite a los lectores contemporáneos un acercamiento rápido pero profundo a las críticas y observaciones de uno de los principales pensadores del Siglo de las Luces. A través de esta obra, Voltaire no solo entretiene sino que invita a reflexionar sobre los eternos desafíos de la humanidad y las ironías de la existencia humana.