En "La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile", Gabriel García Márquez captura la audaz y arriesgada misión del cineasta chileno Miguel Littín, quien, tras doce años en el exilio, regresa clandestinamente a su natal Chile. Publicado en 1986, este reportaje periodístico detalla la visita de seis semanas de Littín durante 1985, en un país aún sometido a la dictadura militar de Augusto Pinochet.
Prohibido de entrar al país por el régimen, Littín utiliza una identidad falsa, haciéndose pasar por un empresario uruguayo, para documentar la realidad chilena bajo la dictadura. Armado con cámaras y acompañado por equipos de filmación que creen trabajar en un documental ordinario, Littín captura escenas cotidianas y entrevista tanto a ciudadanos comunes como a miembros de la resistencia clandestina. Su misión es peligrosa; debe eludir constantemente la vigilancia gubernamental y varias veces se ve en situaciones de grave riesgo.
El libro no solo relata los preparativos y la ejecución de esta peligrosa empresa, sino que también explora las emociones de Littín ante la transformación de su país y la valentía de aquellos que luchan en la sombra contra la opresión. García Márquez, con su prosa precisa y emotiva, ofrece un retrato vívido de un hombre enfrentado a su patria dolorosamente cambiada, y de un pueblo que, a pesar del peligro, clama por justicia y libertad.
La publicación del libro provocó un escándalo, llevando a la quema de 15,000 copias por orden de Pinochet en 1987, un acto que subraya la amenaza que el régimen veía en la verdad contenida en sus páginas. "La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile" no es solo un documento histórico, sino también un testimonio de la resistencia contra la tiranía y un homenaje a la indomable voluntad de luchar por la justicia.
Esta obra de García Márquez es una pieza clave para entender no solo la historia de Chile, sino también el poder del arte y el periodismo en la confrontación de las injusticias y en la promoción del cambio social. Con "La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile", el autor reafirma su compromiso con la verdad y la libertad, elementos siempre presentes en su extensa y variada obra literaria.
