'Las hormigas', de Boris Vian, es un conjunto de relatos que encapsulan las obsesiones y el distintivo estilo narrativo del autor, conocido por su inclinación hacia lo absurdo y lo surrealista. Inspirado por la patafísica de Alfred Jarry, Vian construye un universo paralelo en el que la realidad se distorsiona, y las normas cotidianas se rompen con una lógica propia y única.
En este París alternativo, los perros hablan y los gatos se entregan a la vida bohemia de taberna en taberna. La justicia es un asunto resuelto con medidas extremas, donde los policías eliminan a los criminales potenciales antes de que cometan delitos, y los estudiantes de lapidología llevan mármoles a casa como tarea. Este mundo onírico y desquiciado sirve como escenario para una serie de relatos que, aunque independientes en trama, comparten personajes y un ambiente común.
Entre las historias más destacadas, 'Las hormigas' se presenta como una alegoría bélica, abordando con aparente indiferencia los horrores de la guerra. Sin embargo, el impacto emocional se revela al final, mostrando la insensibilidad como una forma de evasión. 'Discípulos aplicados' satiriza la brutalidad policial a través de Lune y Paton, estudiantes de una academia de policía que aprenden a reprimir cualquier atisbo de incivilidad.
'El viaje a Khonostrov' explora la incomunicación, retratando a un viajero cuya negativa a hablar irrita profundamente a sus compañeros de compartimento. En 'El cangrejo', Jacques Thejardin, un músico enfermo, enfrenta una serie de infortunios que amenazan su vida y carrera. 'El fontanero' advierte sobre la negligencia en los asuntos domésticos, mientras que 'El camino desierto' sigue las desventuras de un escultor de lápidas en su precipitada despedida de soltero.
'Los peces muertos' critica la insensibilidad patronal y aboga por la revolución de los empleados, mientras que 'Blues por un gato negro' narra un cómico rescate de un gato tabernario caído en una alcantarilla. 'La neblina' es el relato más surrealista, retratando la obsesión en su forma más pura. En 'El ganso azul', Olivier y Anaïs disfrutan de un tranquilo paseo en coche por la campiña, y finalmente, 'El extra' ofrece una sátira de los rodajes cinematográficos, donde el aburrimiento se combate de manera creativa.
En conjunto, 'Las hormigas' es una obra que desafía la lógica y espera del lector una apertura hacia el peculiar sentido del humor de Vian, revelando una sensibilidad casi etérea en sus personajes y situaciones.
