Las mujeres de la Principal, escrita por Lluís Llach y traducida por Rosa Maria Prats, es una novela intensa que se adentra en los misterios y secretos de una familia que regenta la casa más significativa de un pequeño pueblo vitivinícola en Cataluña. Publicada por Seix Barral en su colección Biblioteca Breve, esta obra de 368 páginas nos introduce en la vida de tres generaciones de mujeres fuertes y determinadas: Maria Roderich (la Vieja), Maria Magí (la Señora) y Maria Costa.
Estas mujeres, abuela, madre e hija, han dirigido con mano firme la Principal, no solo elevando la calidad de sus vinos, sino también enfrentando y superando los desafíos sociales y económicos que se presentan a lo largo del siglo XX. Sin embargo, detrás del éxito y el empoderamiento de estas mujeres se oculta una historia más sombría: el asesinato de un hombre, quien fuera capataz de la propiedad, en la tumultuosa fecha del 18 de julio de 1936, justo al estallar la guerra civil española.
La trama se intensifica cuando, terminada la guerra, un inspector de policía decide reabrir el caso para esclarecer el crimen. Su investigación lo lleva a desentrañar una intrincada red de pasiones, poder y secretos que han marcado profundamente a la familia y a toda la comunidad de Pous. Lo que encuentra desafía la imagen pública de la Principal y revela la complejidad de las relaciones humanas en tiempos de conflicto y cambio.
Las mujeres de la Principal no solo es un relato sobre la supervivencia y el legado femenino en un mundo dominado por hombres, sino también una reflexión sobre cómo los secretos familiares y las decisiones del pasado pueden resonar en el presente. Llach, con una narrativa envolvente y detallada, construye un microcosmos en el que cada personaje y cada decisión tienen un peso en la historia colectiva, mostrando la fuerza y la resiliencia femenina frente a las adversidades. Esta novela es una exploración conmovedora de la memoria, la identidad y la lucha por la autonomía personal y económica en un contexto rural y tradicionalmente conservador.
Un libro esencial para los amantes de las sagas familiares y de las historias que retratan con profundidad la condición humana y los paisajes emocionales de sus personajes, todo ello enmarcado en los bellos pero a veces despiadados paisajes de la Cataluña rural.
