"Los matrimonios entre las zonas tres, cuatro y cinco" es una novela de Doris Lessing que se adentra en el universo de Canopus en Argos, expandiendo el mundo introducido en "Shikasta". En esta entrega, la autora británica nos presenta una historia autónoma y distintiva, dejando de lado los elementos más conocidos del universo previo para explorar nuevas dimensiones, literalmente.
La trama se centra en un mandato cósmico de los canopianos: la unión matrimonial entre Al-Ith, la reina de la zona tres, y Ben-Ata, el rey de la zona cuatro. Estas zonas representan mundos paralelos con culturas radicalmente distintas que rara vez interactúan debido a sus diferencias fundamentales y a las barreras físicas que los separan. La zona tres es un paraíso utópico, un lugar donde el amor libre y la comunidad definen la vida. En contraste, la zona cuatro es una sociedad marcial, donde la guerra y la disciplina rigen el día a día. Ben-Ata es un líder autoritario, acostumbrado a la obediencia y la fuerza, lo que contrasta fuertemente con el liderazgo simbólico de Al-Ith.
Lessing utiliza este matrimonio forzado como un recurso para explorar temas de integración cultural, poder y cambio social. Al-Ith y Ben-Ata, inicialmente reticentes, deben encontrar un terreno común para cumplir con la orden de los canopianos. A través de su interacción, la novela investiga cómo el choque de culturas puede llevar a una comprensión mutua y, eventualmente, a una transformación tanto personal como colectiva.
La narrativa se desarrolla de manera continua y fluida, sin divisiones en capítulos, lo que marca una diferencia significativa con la estructura más fragmentada de "Shikasta". Este enfoque permite a Lessing una exploración más profunda de las dinámicas interpersonales y políticas entre los protagonistas y sus respectivos mundos. Aunque la novela mantiene ciertos elementos de ciencia ficción, se adentra más en el ámbito de la fantasía, generando un ambiente onírico y reflexivo que invita al lector a considerar la naturaleza de las relaciones humanas y los sistemas sociales.
En suma, "Los matrimonios entre las zonas tres, cuatro y cinco" es una obra que, aunque situada en el mismo universo que "Shikasta", se destaca por su independencia y originalidad. Doris Lessing ofrece una meditación sobre la coexistencia y la adaptación, desafiando las convenciones tanto del género como de las expectativas del lector, en una travesía hacia lo desconocido entre dimensiones vecinas pero distantes.
