"Los peces de la amargura" de Fernando Aramburu es un conjunto de relatos que sumergen al lector en el corazón de la vida vasca durante los años de violencia perpetrada por ETA. Con una prosa que equilibra la sencillez con la profundidad emocional, Aramburu explora las vidas de personajes ordinarios atrapados en circunstancias extraordinariamente dolorosas. Las historias se presentan a través de una variedad de formatos narrativos, incluyendo crónicas, reportajes, testimonios en primera persona y cartas, creando un mosaico de experiencias humanas frente al terrorismo.
En uno de los relatos, un padre encuentra consuelo y escape en el cuidado de sus peces mientras lucha con el dolor de tener una hija hospitalizada e inválida. En otro, un matrimonio se siente cada vez más aislado y frustrado por el acoso continuo a un vecino por parte de simpatizantes de ETA, deseando en silencio que se marche. También se narra la historia de un hombre marcado por el miedo y el rechazo social, viviendo en constante terror de ser señalado como colaborador de las fuerzas de seguridad. A través de estos relatos y muchos otros, Aramburu no sólo denuncia la violencia y el dolor causado, sino que también rinde homenaje a la resistencia y la resiliencia de las víctimas.
El libro no se limita a describir el sufrimiento; también ofrece momentos de introspección y crítica hacia una sociedad dividida por ideologías extremas. Las historias, aunque ficticias, están impregnadas de una autenticidad que las hace sentir vividas y reales, casi documentales. Aramburu, con su estilo característico, logra narrar con una veracidad cruda pero sensible, haciendo que el lector se sienta parte de estas historias, compartiendo la angustia y a veces la indignación de los personajes.
"Los peces de la amargura" es recomendable no solo por su calidad literaria sino también por su capacidad de iluminar aspectos de la vida bajo el terror de ETA que a menudo quedan oscurecidos en las narrativas más amplias sobre el conflicto vasco. Fernando Aramburu confirma su habilidad para contar historias que son tan perturbadoras como enriquecedoras, haciendo de este libro una lectura esencial para entender la complejidad del dolor humano en tiempos de conflicto.
