"Novela de ajedrez", escrita por Stefan Zweig en 1941 durante su exilio en Brasil y publicada póstumamente en 1943, es una obra maestra que encapsula el horror del nazismo y la resistencia del espíritu humano a través del ajedrez. Este libro, escrito en alemán bajo el título Die Schachnovelle, se ha convertido en un poderoso testimonio del aislamiento, el trauma psíquico y la lucha por la supervivencia.
La trama se despliega en un transatlántico donde Mirko Czentovič, un rudo campeón mundial de ajedrez, juega contra aficionados. La sorpresa llega cuando el enigmático Dr. B., un noble vienés que ha sufrido la brutalidad del régimen nazi, logra un inesperado empate contra Czentovič. Este desenlace lleva a una revancha que se convierte en mucho más que un simple juego de ajedrez.
La historia de fondo del Dr. B. se revela en una emotiva narrativa nocturna. Durante su encierro solitario por la Gestapo, encontró un libro de ajedrez que se convirtió en su salvación. Mentalmente jugaba partidas, una y otra vez, lo que no solo preservaba su cordura sino que también afinaba sus habilidades hasta poder rivalizar con el campeón mundial.
La "Novela de ajedrez" se convierte así en una metáfora de la resistencia contra la opresión y una crítica aguda al nazismo, mostrando cómo el intelecto y la cultura pueden servir como refugio y resistencia frente a la barbarie. La obra no solo refleja el exilio y la lucha interna de Zweig, sino que también ilustra la universalidad del ajedrez como un juego que trasciende las barreras culturales y políticas.
La influencia de esta novela ha trascendido el formato literario, inspirando adaptaciones cinematográficas, una ópera y hasta una versión en cómic, demostrando la poderosa resonancia y la relevancia perdurable de la historia de Zweig. "Novela de ajedrez" es un testimonio de la resiliencia humana y un recordatorio eterno de las sombras de la historia.
