"Patria. Novela gráfica", adaptación del aclamado libro de Fernando Aramburu, ilustrado por Filiep Colpaert, es una impactante representación visual de un relato que explora las profundas heridas y divisiones provocadas por el terrorismo de ETA en una pequeña comunidad de Guipúzcoa, en el País Vasco. Ambientada entre mediados de los años ochenta y el cese definitivo de la violencia de ETA en 2011, esta novela gráfica captura la intensidad y la emotividad del conflicto vasco a través de los ojos de dos familias inicialmente unidas por la amistad y posteriormente desgarradas por la tragedia y la política.
La trama se centra en la familia de Txato, un empresario local cuya prosperidad despierta la envidia y la ira en un entorno cada vez más polarizado. La tensión es palpable cuando Txato comienza a recibir amenazas y finalmente es asesinado por ETA, un evento que desencadena una cadena de sufrimiento, culpa y alienación entre sus seres queridos y la comunidad. Paralelamente, la otra familia de la historia ve a uno de sus hijos unirse a ETA, involucrándose en actos de violencia que culminan en su participación en el asesinato de Txato, su antiguo vecino.
La novela gráfica destaca no solo por su narrativa cruda y emotiva, sino también por cómo las ilustraciones de Colpaert realzan la intensidad de las emociones y la atmósfera opresiva del relato. Los dibujos en blanco y negro con toques de gris subrayan la trágica dualidad de la vida y la muerte, la amistad y la traición, el amor y el odio, en una comunidad fracturada por ideales conflictivos.
Este trabajo no solo es un retrato de la historia reciente de España, sino también un examen de cómo el extremismo y el terror pueden desfigurar y destruir las relaciones humanas y la cohesión social. La novela invita a los lectores a reflexionar sobre las consecuencias a largo plazo del conflicto y sobre la posibilidad de reconciliación y perdón en una sociedad que busca sanar sus heridas más profundas.
"Patria. Novela gráfica" es, en definitiva, un poderoso complemento visual al texto original de Aramburu, ofreciendo una nueva dimensión a esta cautivadora historia sobre la pérdida, el arrepentimiento y la esperanza. Con su rica narrativa visual y su profundo mensaje humano, esta adaptación es una obra imprescindible tanto para quienes conocen la novela original como para los nuevos lectores interesados en entender una de las épocas más turbulentas de la historia reciente española.
