"Ronda de noche" es la vigésima novena novela de la aclamada serie Mundodisco de Terry Pratchett, publicada por primera vez en 2002 y galardonada con el Premio Prometheus en 2003. En esta entrega, el protagonista es Samuel Vimes, quien se encuentra en medio de un inesperado viaje temporal durante el día más significativo de su vida, el 30.º aniversario del Glorioso 25 de Mayo, que coincide con el aniversario de la muerte de su mentor, John Keel.
La historia comienza cuando Vimes, en plena persecución del peligroso criminal Carcer Dun, responsable del asesinato de dos guardias de la ciudad, es atrapado en una tormenta temporal originada por los eventos narrados en "Ladrón del Tiempo". Al despertar, se da cuenta de que ha sido rescatado por la Srta. Palm, conocida en su tiempo como la Sra. Palm, líder del Gremio de Costureras, en una versión más joven de sí misma. Pronto, Vimes descubre que ha sido transportado varias décadas atrás en el tiempo.
Antes de que pueda buscar ayuda en la Universidad Invisible para regresar a su época, Vimes es arrestado por su versión más joven, el Joven Vimes, bajo la acusación de intento de violación de domicilio. Es encarcelado junto a Carcer, quien posteriormente escapa y se infiltra en los Innombrables, la temida policía secreta de la época. Vimes, atrapado en el pasado, debe navegar en un entorno político volátil mientras intenta detener a Carcer y corregir la línea temporal antes de que el futuro sea alterado permanentemente.
En su lucha, Vimes asume la identidad de su mentor caído, John Keel, y se convierte en una figura clave en los eventos que rodean el Glorioso 25 de Mayo, una revolución que no solo cambiará el curso de la historia, sino que también definirá el legado de su propio pasado, presente y futuro. "Ronda de noche" no es solo una novela de fantasía, sino también una profunda exploración de la identidad, la responsabilidad y la lucha por la justicia en un mundo donde el pasado y el presente se entrelazan misteriosamente.
Con su característico humor satírico y una trama ingeniosamente tejida, Terry Pratchett ofrece en "Ronda de noche" una aventura emocionante y reflexiva, que captura la esencia del tiempo, la historia y la humanidad en el fantástico y diverso universo de Mundodisco.