En "Sombras verdes, ballena blanca", Ray Bradbury nos transporta a la Irlanda de 1953, un país envuelto en misticismo y tradición, tejiendo una narrativa semi-autobiográfica que explora su experiencia durante el tiempo que pasó escribiendo el guión de "Moby Dick". Este viaje no solo es un desafío profesional sino también un viaje personal de descubrimiento y confrontación con lo desconocido.
El libro comienza con la llegada de un joven Bradbury a Irlanda, llamado por el renombrado director John Huston. Lo que sigue es una serie de aventuras y desafíos mientras Bradbury intenta capturar la esencia de la "gran ballena blanca" en palabras, luchando no solo con el monumental desafío de adaptar una obra maestra literaria, sino también con la imponente personalidad de Huston.
La trama se enriquece con las interacciones de Bradbury con los locales, especialmente los parroquianos de la taberna de Finn. A través de conversaciones cargadas de whisky y sabiduría, Bradbury se sumerge en el alma de Irlanda, descubriendo sus secretos y leyendas que se entrelazan con la realidad y la ficción. Estos encuentros son cruciales para su crecimiento personal y artístico, proporcionándole una visión que trasciende la tarea inmediata del guión.
Bradbury también entreteje en la narrativa varios cuentos inspirados por su estancia, como "La carrera del himno" y "El mendigo del puente O'Connell". Estos cuentos no solo añaden profundidad al paisaje literario del libro, sino que también ofrecen un vistazo a la vida cotidiana y los personajes pintorescos de Irlanda que capturaron la imaginación de Bradbury.
Publicado en 2022 por la editorial Minotauro en la colección Bibliotecas de Autor, "Sombras verdes, ballena blanca" es un testimonio del talento narrativo de Bradbury, mostrando su habilidad para fusionar lo autobiográfico con la ficción, creando un relato envolvente que es tanto un homenaje a Irlanda como una introspección del proceso creativo de un escritor. Con 306 páginas y una presentación rústica con solapas, este libro no solo atraerá a los admiradores de Bradbury, sino a todos aquellos interesados en las historias que exploran la complejidad de la creación artística y la belleza de las tierras irlandesas.
