En "Una guerra de sahibs", Rudyard Kipling despliega su maestría narrativa en una colección de diez relatos que exploran temas tan diversos como la guerra, la naturaleza y el terror psicológico, con una prosa que oscila entre el reportaje y la poesía. Publicado en 1984 por la editorial Bruguera, este libro de 304 páginas se presenta como una síntesis imprescindible del talento de Kipling, a un precio accesible de 5 euros.
Los dos primeros cuentos, situados en Suráfrica, son considerados por muchos como los mejores del volumen. "Una guerra de sahibs" y "El cautivo" son narrados en un estilo de monólogo torrencial que sumerge al lector en las profundidades de la realidad colonial y militar de la época. A través de estos relatos, Kipling no solo establece su temática recurrente del imperialismo, sino que también refina su uso del humor y la ironía, herramientas que le permiten criticar mientras entretiene.
Curiosamente, ninguno de los relatos se ambienta en la India, lo que proporciona una nueva perspectiva sobre la obra de Kipling, liberada de su habitual contexto asiático. Esta elección amplía el alcance temático y geográfico de la colección, que incluye historias ambientadas en Sussex e incluso un intrigante cuento en Etiopía. Aquí, la naturaleza juega un papel crucial, no solo como escenario, sino también como un personaje más que enriquece la trama.
Entre los cuentos, destaca "Ellos", una pieza de terror sutil cuya fuerza reside en lo que insinúa más que en lo que revela explícitamente, demostrando la habilidad de Kipling para manipular la tensión narrativa. Este relato, como los demás, muestra la versatilidad de Kipling para transitar por diferentes géneros y estilos, consolidándolo como uno de los grandes cuentistas de su tiempo.
La colección "Una guerra de sahibs" no solo es un testimonio del genio literario de Kipling, sino también una puerta de entrada a su extensa obra. Aunque el libro puede ser difícil de encontrar, las ediciones de cuentos completos de Kipling o las librerías de segunda mano podrían ofrecer una oportunidad para disfrutar de estos relatos excepcionales. Sin duda, una lectura obligatoria para los admiradores de la literatura clásica y para aquellos que buscan entender mejor el legado complejo y a menudo contradictorio del colonialismo a través de la lente de uno de sus cronistas más elocuentes.
